On se demande où l'auteur veut en venir, quel est le but de l'exercice, et on finit par comprendre qu'il n'y en a sans doute pas d'autre que l'exploration littéraire.

Je cite de mémoire, à peu près, ce que l'auteur nous a dit à ce sujet lors de notre passage à Plieux : «La forme s'est imposé à moi. J'ai voulu écrire comme si j'étais plusieurs personnes.»

A noter que lors de la lecture de passages de L'inauguration par l'auteur, celui-ci a également utilisé plusieurs voix, plusieurs accents, plusieurs styles (dictée scolaire, mélopée, chant, lecture classique), comme s'il était, là encore, plusieurs personnes.