Andreï Ariev

Ma femme a demandé à Ariev :
—Andreï, je n'arrive pas à comprendre, tu fumes ou tu ne fumes pas?
— Vois-tu, a répondu Andreï, je ne fume que lorsque je bois. Et comme je bois tout le temps, beaucoup de gens s'imaginent à tort que je fume.

Sergueï Dovlatov, ''Brodsky et les autres'', p.18

«Vous voulez dire que quand vous citez un texte il n'est pas de vous?
— Oui, c'est exactement cela, je veux dire que quand je cite un texte il n'est pas de moi.»

Renaud Camus, Kråkmo, p.32